Legal notice

Website publisher:

Bio Seasons Laboratories
14 Rue des Morlattes, 03300 Creuzier-le-Neuf

SIRET: 878 556 778 00016
Email: contact@born-to-bio.com
Tel.: +33 (0)4 70 59 57 73

Accommodation:

OVH
2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France.
Tel.: +33 9 72 10 10 07

By choosing to access the site, the user expressly and irrevocably accepts the following terms.

Copyright and Intellectual Property Rights:

This entire site is governed by French and international legislation on copyright and intellectual property.

The photographs, texts, slogans, drawings, images, animated sequences (with or without sound), and all other works integrated into this website are the property of Laboratoires Bio Seasons. The logos, icons, and graphic elements displayed on the website are protected by copyright and by Articles L.511.1 et seq. of the French Intellectual Property Code relating to the protection of registered designs.

All reproduction rights are reserved and strictly limited, including for downloadable documents and iconographic and photographic representations.
The trademarks mentioned on this site are registered by their respective owners.

Any unauthorized use of all or part of these rights by third parties may give rise to legal proceedings.

Site content:

The information appearing on www.laboratoires-bioseasons.com is provided for general information purposes only. The information and illustrations are not contractual and do not constitute a commitment on the part of Laboratoires Bio Seasons to the reader regarding the consequences of any use they may make of it, whether for themselves or on behalf of or for the benefit of third parties. This information may not be used to contradict any existing or future contractual provision between Laboratoires Bio Seasons and the user.

Laboratoires Bio Seasons disclaims all liability for any delays in updating, errors, or omissions in the content of these pages, as well as for any interruption or permanent or temporary unavailability of the service. While Laboratoires Bio Seasons makes every effort to ensure the accuracy and truthfulness of the information contained on www.laboratoires-bioseasons.com, Laboratoires Bio Seasons cannot be held liable for any damages that may result from the use of this website.

Laboratoires Bio Seasons reserves the right to correct the content of this site at any time and without notice.

Reproductions, whether on paper or digital media, of this website and the works reproduced on it are permitted provided they are strictly for personal and private use. This excludes any use for advertising and/or commercial purposes, and/or for information dissemination, and/or any use that violates the provisions of Article L.122-5 of the French Intellectual Property Code.
Any reproduction, representation, use or modification, by any means whatsoever and on any medium whatsoever, of all or part of the site, of all or part of the various works which compose it, without having obtained the prior authorization of the director of publication is strictly prohibited, constitutes an infringement offense and may give rise to civil and/or criminal legal proceedings, as well as the payment of damages.

The user of the website www.laboratoires-bioseasons.com acknowledges having the necessary skills and resources to access and use this site.
The company LABORATOIRES BIO SEASONS cannot be held responsible for elements and events beyond its control related to the use of the site and their effects or for hardware and/or software incompatibilities and damages that may result for the user's technical environment, including their computers, software, network equipment and any other equipment used to access or use the service and/or information.
It is recalled that fraudulently accessing or remaining in a computer system, hindering or disrupting its operation, or fraudulently introducing or modifying data in such a system constitutes an offense punishable by criminal penalties.

Hyperlinks:

The website www.laboratoires-bioseasons.com authorizes the creation of a hyperlink to its content, subject to the following conditions:
– do not use the deep linking technique, i.e. that the pages of the site www.laboratoires-bioseasons.com must not be embedded inside the pages of another site, but visible by opening an independent window;
– Mention the source which will point directly to the targeted content via a hyperlink.
Any use for commercial or advertising purposes is excluded.

This authorization does not apply to websites disseminating information of a controversial, pornographic, xenophobic nature or which may, more broadly, offend the sensibilities of the majority or public order.

The inclusion of hyperlinks does not imply any liability on the part of LABORATOIRE BIO SEASONS, as it has no control over sites linked from its website. LABORATOIRES BIO SEASONS reserves the right to object to their installation.

Collection of personal data:

All personal data collected on this website is treated with the strictest confidentiality. In particular, LABORATOIRES BIO SEASONS is committed to respecting the confidentiality of emails sent via electronic messaging.

In accordance with Articles 38 and 40 of Law 2004-801 of August 6, 2004, the user has the right to access, rectify, delete, and object to the processing of their personal data. This right may be exercised by:

– Email to the following address: Laboratoires Bio Seasons – Customer Service – 331 Rue de la Rotonde – 42153 Riorges – France.
– Via our contact form.
Cookies:
The user is informed that, during their visits to the site, a cookie may be automatically installed on their browser software.

A cookie is a block of data that does not allow the user to be identified but is used to record information relating to the user's navigation on the site.

The settings of your browser software allow you to be informed of the presence of cookies and possibly to refuse them in the manner described on the CNIL website.

Applicable law:

This website and its terms and conditions of use are governed by French law, regardless of the place of use. In the event of any dispute, and after all attempts to reach an amicable solution have failed, the French courts shall have exclusive jurisdiction to hear the case.

For any questions relating to these terms of use of the site, you can write to us at the following address: Laboratoires Bio Seasons – Customer Service – 331 Rue de la Rotonde – 42153 Riorges – FRANCE.